网上有关“苏轼《江城子·老夫聊发少年狂》的全文解释是什么?”话题很是火热，小编也是针对苏轼《江城子·老夫聊发少年狂》的全文解释是什么?寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您。
一、译文?
我姑且抒发一下少年人的狂傲之气，左手牵着黄狗，右手托着苍鹰。随从的将士们头戴华美艳丽的帽子，身穿貂皮做的衣服，率领随从千骑席卷平展的山冈。为报答全城的百姓都来追随我，我一定要亲自杀一头老虎，像孙权一样给大家看看。
喝酒喝到正高兴时，我的胸怀更加开阔。即使头发微白，又有什么关系呢！带着传达圣旨的符节到云中，什么时候派遣人拿着符节去边地云中，像汉文帝派遣冯唐?那时我定当拉开弓箭，使之呈现满月的形状，瞄准西北，把代表西夏的天狼星射下来。
二、江城子·密州出猎
作者苏轼?朝代宋
老夫聊发少年狂，左牵黄，右擎苍，锦帽貂裘，千骑卷平冈。为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎。
酒酣胸胆尚开张。鬓微霜，又何妨！持节云中，何日遣冯唐？会挽雕弓如满月，西北望，射天狼。
扩展资料一、作者简介
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙， 汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家。?
苏轼是北宋中期的文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得了很高的成就。其文纵横恣肆；其诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；其词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”。?
二、创作背景
这首词作于公元1075年（神宗熙宁八年），作者在密州（今山东诸城）任知州。这是宋人较早抒发爱国情怀的一首豪放词，在题材和意境方面都具有开拓意义。词的上阙叙事，下阙抒情，气势雄豪，淋淳酣畅，一洗绮罗香泽之态，读之令人耳目一新。
结尾直抒胸臆，抒发杀敌报国的豪情：总有一天，要把弓弦拉得像满月一样，射掉那贪残成性的“天狼星”，将西北边境上的敌人统统一扫而光。这首词在偎红倚翠、浅斟低唱之风盛行的北宋词坛可谓别具一格，自成一体，对南宋爱国词有直接影响。
老夫聊发少年狂的全诗是什么啊？
“发狂”的具体表现是：“左牵黄, 右擎苍”，因为这两句是随着“老夫聊发少年狂”这一句来的，意思是：我姑且抒发一下少年人的狂傲之气，左手牵着黄狗，右手托着苍鹰。
另一个表现是：“亲射虎, 看孙郎”，这两句的意思是：我一定要像孙权一样射杀一头老虎给大家看看。这就表明已经是“老夫”的苏轼还有着少年的风发意气和雄心壮志，这也是他“发狂”的表现之一。
全词介绍：
江城子·密州出猎
苏轼
老夫聊发少年狂，左牵黄，右擎苍，锦帽貂裘，千骑卷平冈。为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎。
酒酣胸胆尚开张，鬓微霜，又何妨？持节云中，何日遣冯唐？会挽雕弓如满月，西北望，射天狼。
译文：
我姑且抒发一下少年人的狂傲之气，左手牵着黄狗，右手托着苍鹰。随从的将士们头戴华美艳丽的帽子，身穿貂皮做的衣服，浩浩荡荡的大部队像疾风一样，席卷平坦的山冈。为报答全城的百姓都来追随我，我一定要像孙权一样射杀一头老虎给大家看看。
喝酒喝到正高兴时，我的胸怀更加开阔，我的胆气更加张扬。即使头发微白，又有什么关系呢？朝廷什么时候才能派人拿着符节来密州赦免我的罪呢？那时我定当拉开弓箭，使之呈现满月的形状，瞄准西北，把代表西夏的天狼星射下来。
这句话的意思是即使已经老去，仍然可以回忆青春岁月，放纵自己的情感，抒发当年豪情壮志和梦想。
老夫聊发少年狂。左牵黄。右擎苍。锦帽貂裘，千骑卷平冈。为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎。酒酣胸胆尚开张。鬓微霜。又何妨！持节云中，何日遣冯唐。会挽雕弓如满月，西北望，射天狼
老夫今天要发一下少年的狂妄，左边牵着黄马，右边擎着苍马，亲自射杀了老虎，看着孙郎的英勇。虽然我的鬓角微微有些霜，但又有何妨呢？向西北望去，射天狼。身穿锦帽，身披貂裘，千骑在平原上奔驰。我要为了报答城池之恩，跟随太守出征。喝着酒，胸膛和胆子都开阔了，手持节旗，在云中挥舞，等待什么时候可以派遣冯唐。我会挽起雕弓，就像满月一样圆溜，准备出去打猎。
关于“苏轼《江城子·老夫聊发少年狂》的全文解释是什么?”这个话题的介绍，今天小编就给大家分享完了，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！
本文来自作者[梦玉]投稿，不代表集美号立场，如若转载，请注明出处：https://www.jimeiled.com/jyan/202509-3839.html
评论列表（3条）
我是集美号的签约作者“梦玉”
本文概览：网上有关“苏轼《江城子·老夫聊发少年狂》的全文解释是什么?”话题很是火热，小编也是针对苏轼《江城子·老夫聊发少年狂》的全文解释是什么?寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果...
文章不错《苏轼《江城子·老夫聊发少年狂》的全文解释是什么-》内容很有帮助